Halo! Apakah Anda siap untuk belajar bahasa Portugis? Mari kita pelajari kata kerjanya aku kalah dalam bahasa portugis. Mari kita lihat konjugasinya serta bentuk beraturan dan tidak beraturannya. Juga, mari kita latih kata kerjanya dengan latihan!
Apa arti “kalah” dalam bahasa Portugis?
Kalah dalam bahasa Portugis = aku kalah.
audio: aku kalah
Ini adalah kata kerja yang digunakan orang Brazil ketika berbicara tentang kehilangan objek, pertandingankemampuan atau bahkan kesabaran.
Anda ingin mempelajari caranya mengkonjugasikan aku kalah dan lihat bagaimana sebenarnya orang Brasil menggunakannya dalam percakapan sehari-hari?
Teruslah membaca dan kita akan menjelajahi kata kerja langkah demi langkah!
Konjugasi Perder dalam bahasa Portugis
Perhatikan karena kata kerja ini mempunyai beberapa kejanggalan pada beberapa tenses. Akhiran kata kerja beraturan ditandai dengan huruf tebal, dan kata kerja tak beraturan diberi tanda bintang di sebelahnya! Mengeksplorasi:
Indikatif
Imperatif
Dengan patuh
Di lain waktu
Dengarkan “Perder” dalam bahasa Portugis Brasil
Mempelajari kata kerja baru menjadi lebih mudah bila Anda bisa dengar bagaimana sebenarnya orang Brasil mengucapkannya. Kata kerja aku kalah sangat umum dalam percakapan sehari-hari di Brasil. Orang-orang menggunakannya ketika mereka membicarakannya kehilangan barang, kehilangan peluang, melupakan sesuatu atau bahkan kehilangan kesabaran.
Dengarkan kalimat di bawah ini dan ulangi dengan lantang. Cobalah meniru ritme dan pengucapan bahasa Portugis Brasil.
Cara menggunakan Sebuah kerugian dalam bahasa Portugis (Makna Kehidupan Nyata + Ekspresi)
Contoh dengan Sebuah kerugian
Saya kehilangan ponsel saya.
Saya kehilangan ponsel saya.
Dia melewatkan pertandingan kemarin.
Dia kalah dalam pertandingan kemarin.
Dia kehilangan banyak uang untuk investasinya.
Dia kehilangan banyak uang dalam investasinya.
Dalam bahasa Portugis Brasil sehari-hari, aku kalah digunakan dalam banyak situasi di mana ada sesuatu yang tidak lagi ada pada Anda, baik secara fisik maupun kiasan.
“Hilang” dalam bahasa Portugis: Hilang / Hilang
Jika Anda mau, katakan saja “hilang” sebagai kata sifat dalam bahasa Portugis kata tersebut biasanya hilang (pria) atau hilang (wanita).
Misalnya:
saya tersesat
aku tersesat (pembicara pria)
saya tersesat
aku tersesat (pembicara wanita)
Anda mungkin juga melihat kata ini di tempat umum. Tanda yang sangat umum di Brasil adalah:
Hilang dan ditemukan
Hilang dan ditemukan
Jadi jika Anda kehilangan sesuatu di Brasil, carilah Hilang dan ditemukan meja!
Tersesat = Tersesat
Saat kamu ingin mengatakannya “Enyah”Bahasa Portugis sering menggunakan bentuk refleksif:
tersesat
Itu berarti seseorang tersesatbukan karena mereka kehilangan suatu barang.
Contoh:
Saya tersesat di pusat kota.
Saya tersesat di pusat kota.
Mereka tersesat dalam perjalanan menuju pantai.
Mereka tersesat dalam perjalanan menuju pantai.
Jadi ingat:
- Sebuah kerugian → Saya kehilangan sesuatu
- Tersesat → tersesat
Perder = ketinggalan (bus, penerbangan, acara, peluang)
Arti lain yang sangat umum dari aku kalah itu dalam bahasa portugis “kehilangan”.
digunakan orang Brazil aku kalah ketika berbicara tentang melewatkan transportasi, kelas, pertunjukan, atau peluang.
Contoh:
Saya ketinggalan bus.
Saya ketinggalan bus.
Dia ketinggalan pesawat.
Dia ketinggalan pesawat.
Saya tidak ingin ketinggalan pertunjukannya.
Saya tidak ingin ketinggalan pertunjukannya.
Kamu akan bolos kelas.
Kamu akan bolos kelas.
Jadi jika Anda terlambat untuk sesuatu di Brasil, Anda mungkin akan mengetahuinya Saya kalah!
Idiom umum dengan Sebuah kerugian
Sekarang mari kita pelajari beberapa ekspresi dengan kata kerja kalah dalam bahasa Portugis:
| Kehilangan kepalamu | Ketika seseorang melakukan sesuatu tanpa mempertimbangkan akibatnya. |
| Kehilangan kesabaran | Ketika seseorang sudah tidak bisa lagi bersabar terhadap sesuatu atau seseorang. |
| Kehilangan nafasmu | Ketika seseorang tidak bisa bernapas, baik secara kiasan maupun harfiah. |
| Dia membuang-buang waktu | Ketika seseorang terlambat untuk sesuatu. |
| Buang-buang waktu | Berikan kesempatan untuk melewatkan/membuang waktu |
| Kehilangan kesabaran | Ketika seseorang berhenti berperilaku normal karena terkejut/tidak sabar/dll. |
| Hilangkan rasa lapar Anda | Ketika seseorang tidak lagi merasa lapar. |
Mari kita lihat beberapa contoh penggunaan ekspresi berikut:
TIDAK kehilangan kepalanya Karena itu, Anda akan mampu lulus ujian! Meyakini!
Jangan kehilangan akal karena hal ini, Anda akan lulus ujian! Percayalah!
dia kehilangan kesabaran dengan anak yang menangis dengan keras.
Dia kehilangan kesabaran terhadap anak yang menangis dengan keras.
Aku sangat takut akan hal itu Aku kehilangan nafas sama sekali!
Saya sangat ketakutan sampai kehabisan napas!
Dia selalu melakukannya mereka membuang-buang waktu dan terlambat menghadiri rapat.
Dia selalu lupa waktu dan terlambat memenuhi janji.
TIDAK Saya membuang-buang waktu dan datang belajar di Brasil bersama Rio & Learn.
Jangan buang waktu Anda dan datanglah belajar ke Brasil bersama Rio & Learn.
Anna selalu anggun, tapi hari itu dia sangat kesal kehilangan kesabaran!
Anna selalu sangat anggun, tetapi beberapa hari yang lalu dia sangat kesal hingga kehilangan kesabaran!
Setelah melihat adegan dari film horor ini, saya merasa sangat jijik Aku kehilangan rasa laparku!
Setelah melihat adegan dari film horor ini, saya merasa sangat jijik hingga kehilangan rasa lapar!
Hei, jangan aku kalah Saatnya Anda mencoba belajar bahasa Portugis dengan cara yang membosankan! Ayo belajar bahasa Portugis online bersama kami dan bersenang-senang sambil belajar! Kami yakin Anda akan menikmatinya meskipun Anda harus mempersiapkan ujian penting seperti CELPE-Bra!
Kalah latihan dalam bahasa Portugis
Gabungkan kalimat menggunakan kata kerja kalah dalam bahasa Portugis:
- keberangkatan – Mereka – ke – Sabtu. – akan kalah – c
______________________________ - rindu – ini – Mungkin – acara – saya
______________________ - waktu? – ini – ini – dia – ini – Akan – hilang
____________________________ - di sini – adalah – kamu – waktu – sia-sia
___________________________ - selalu – kunci – hilang – di masa lalu – Kita –
__________________________________________________________ - peluang! – ini – kalah – Tidak
______________________ - berat – Kapan – akan – Anda – merasakan – kehilangan – perbedaan
________________________________________________________________________ - hilang – Paula – uang – narkoba – masuk – punya – banyak
______________________________________________________________ - waktu – Kami – bertahan – akan kalah – di sini – banyak
________________________________________________________ - Vasco – kalah – O – pergi – cocok – ini
___________________________
FAQ: Hilang / Hilang dalam bahasa Portugis
Apa arti “kalah” dalam bahasa Portugis?
Kalah itu dalam bahasa portugis aku kalah.
Ini adalah kata kerja yang sangat fleksibel digunakan untuk hilangnya harta benda, kalah dalam perlombaanatau hilangnya sesuatu yang abstrak (sebagai peluang atau kendali atas suatu situasi). Dengan kata lain, ini mencakup keduanya kerugian yang sesungguhnya Dan kerugian figuratif.
Contoh:
Saya kehilangan dompet saya.
Saya kehilangan dompet saya.
Bagaimana Anda mengatakan “Saya tersesat” dalam bahasa Portugis?
Izinkan saya mengatakannya “Aku tersesat”biasanya menggunakan bahasa portugis hilang (pria) atau hilang (wanita).
Di Sini hilang berfungsi sebagai kata sifat yang menggambarkan kondisi Anda (Anda tidak tahu di mana Anda berada atau bagaimana menuju ke mana pun).
Contoh:
Aku tersesat di sini.
Aku tersesat di sini.
Bagaimana Anda mengatakan “tersesat” dalam bahasa Portugis?
Izinkan saya mengatakannya “Enyah”Bahasa Portugis biasanya menggunakan bentuk refleksif tersesat.
Ini berbeda dengan kehilangan suatu benda: ini menggambarkan seorang pria yang tersesatseolah-olah Anda “tersesat” saat bergerak melalui suatu tempat.
Contoh:
Kami tersesat di tengah jalan.
Kami tersesat di tengah jalan.
Bagaimana Anda mengatakan “ketinggalan bus/penerbangan” dalam bahasa Portugis?
kegunaan Portugis aku kalah untuk mengekspresikan melewatkan sesuatu yang seharusnya Anda tangkap atau kunjungiterutama bila hal itu terjadi karena cuaca. Ini termasuk transportasi (bus/penerbangan) dan mungkin mencakup pertemuan, tenggat waktu, atau peluang.
Contoh:
Saya melewatkan pertemuan itu.
Saya melewatkan pertemuan itu.
Apa perbedaan antara aku kalah Dan tersesat?
- Sebuah kerugian berfokus pada sesuatu yang eksternal bahwa Anda kalah (item, permainan, peluang, waktu).
- Tersesat berfokus pada orientasi manusia. Anda tersesat (secara fisik atau terkadang bahkan secara kiasan, seperti tersesat).
Contoh:
Dia tersesat dalam penjelasannya.
Dia tersesat dalam penjelasannya. (Dia menjadi bingung.)
Nah, setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang kata kerja kalah dalam bahasa Portugis, jangan lewatkan kursus bahasa Portugis gratis kami dan kesempatan belajar bahasa Portugis di Brasil! Kedengarannya bagus, bukan? Saya harap Anda menikmati tutorial ini dan akan terus belajar bersama kami!
Sampai jumpa lagi di A Dica do Dia berikutnya!
ciuman!
Klik tautan di bawah untuk melihat Dicas terkait lainnya
takhayul Brasil
Lihat dalam bahasa Portugis
Kata kerja reguler di -ER
-ER kata kerja dalam simple past tense
Jawaban
- Mereka akan kalah dalam pertandingan pada hari Sabtu.
- Saya mungkin melewatkan acara ini.
- Apakah dia melewatkan momen itu?
- Kalian dirindukan di sini.
- Kami selalu kehilangan kunci di siang hari.
- Jangan lewatkan kesempatan ini!
- Saat Anda menurunkan berat badan, Anda akan merasakan perbedaannya.
- Paula kehilangan banyak uang untuk pengobatan.
- Kami akan membuang banyak waktu untuk tinggal di sini.
- Vasco akan kalah dalam pertandingan ini.
Koordinator Akademik Online di Rio & Learn Portugis School.
Koordinator pendidikan dan guru yang berpengalaman sejak tahun 2007, berpengalaman dalam pengembangan kurikulum, pembuatan materi pendidikan fisik dan digital dan penggunaan platform online untuk meningkatkan hasil pembelajaran
PakarPBN
A Private Blog Network (PBN) is a collection of websites that are controlled by a single individual or organization and used primarily to build backlinks to a “money site” in order to influence its ranking in search engines such as Google. The core idea behind a PBN is based on the importance of backlinks in Google’s ranking algorithm. Since Google views backlinks as signals of authority and trust, some website owners attempt to artificially create these signals through a controlled network of sites.
In a typical PBN setup, the owner acquires expired or aged domains that already have existing authority, backlinks, and history. These domains are rebuilt with new content and hosted separately, often using different IP addresses, hosting providers, themes, and ownership details to make them appear unrelated. Within the content published on these sites, links are strategically placed that point to the main website the owner wants to rank higher. By doing this, the owner attempts to pass link equity (also known as “link juice”) from the PBN sites to the target website.
The purpose of a PBN is to give the impression that the target website is naturally earning links from multiple independent sources. If done effectively, this can temporarily improve keyword rankings, increase organic visibility, and drive more traffic from search results.
